[ precedente ] [ Contenuti ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ successivo ]

Guida a dselect per principianti
Capitolo 4 - Glossario


I termini qui riportati sono utili per la comprensione del documento e, in generale, quando si parla di Debian.

Pacchetto (in inglese "package" NdT)
Un file che contiene tutto il necessario per installare ed utilizzare un particolare programma.

I nomi dei pacchetti Debian hanno il caratteristico suffisso .deb. Ogni pacchetto ha un nome e una versione. La versione è composta dalla versione in circolazione (o ufficiale, "upstream") e dalla revisione Debian, separate da un trattino ("-").

Ecco qualche esempio di nomi di pacchetti:

dpkg
Il programma che gestisce i pacchetti si chiama dpkg. dselect è un'interfaccia a dpkg. Gli utenti esperti spesso preferiscono usare dpkg per installare o rimuovere un pacchetto, dato che è più veloce.
Script di pacchetto, script del manutentore (o responsabile)
Si tratta dei programmi (di solito script di shell) che dpkg lancia prima e dopo l'installazione di ogni pacchetto. Di solito la loro esecuzione è silenziosa, ma alcuni di essi possono visualizzare degli avvisi o porvi delle domande.

[ precedente ] [ Contenuti ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ successivo ]

Guida a dselect per principianti

Stéphane Bortzmeyer e altri debian-doc@lists.debian.org
Eugenia Franzoni eugenia@pluto.linux.it
Riccardo Fabris frick@linux.it