Note que o projeto Debian, como uma forma de concessão pragmática para seus
usuáiors, disponibiliza alguns pacotes que não cumprem nossos critérios de
serem livres. Esses pacotes não são porém parte da distribuição oficial e
estão disponíveis somente a partir das àreas contrib e
non-free dos espelhos Debian ou em CD-ROMs de terceiros; veja o
Debian FAQ na seção
``Os repositórios FTP Debian'' para maiores informações sobre o layout e
conteúdo dos repositórios.
Para informações sobre como localizar, desempacotar e construir binários a
partir dos pacotes fontes, veja a Debian FAQ, seção
``Fundamentos do Sistema de Gerenciamento de Pacotes Debian''.
(técnicamente ela estará sendo montada em /target; mas após
reiniciar seu sistema, ela se tornará /)
Note que o programa atual que instala os pacotes é chamado dpkg.
No entanto, este pacote é uma ferramenta de baixo nível. O
apt-get invoca o dpkg apropriadamente; é uma
ferramenta de alto nível também, no entanto, como ele sabe como instalar outros
pacotes que são necessários pelo pacote que está instalando, como também copiar
o pacote de seu CD, da rede ou qualquer outro lugar.
Isto é devido a um bug no base-config que nós corrigimos para
nosso próximo lançamento. Nós decidimos não modificar isto após o lançamento
da Potato, pois foi uma grande modificação e muito capaz de causar problemas.
Instalando Debian GNU/Linux 3.0 para PowerPC
versão 3.0.23, 15 May, 2002